Votre guide :
Activité :
Nombre de participants : min - max
Dates : Du au
Durée : jours

Etape/Stage 1 - 16.08.2021 - Morzine - Talloires

EN
Distance: 96.1 Kilometres
Ascent:  2,380 Metres
Descent: 2,900 Metres
Key Cols:   
Col des Gets
Col de Chatillon sur Cluses Col de la Colombire
Col des Croix Fry

Col des Gets (1173 metres)
The longest day of the trip starts with an easy first pass over the col connecting Morzine and Les Gets.
Col de Chatillon sur Cluses
Another small col linking Taninges and Cluses before the first bit test of the day, Col de la Colombire.
Col de la Colombire
The classic north side starts in Scionzier by climbing through the woods, it flattens out at Reposoir and then gets steadily more difficult with a long exposed stretch at +10% near the top. A fast descent down to Grand Bornand follows.
Col de la Croix Fry
Night in hotel 3*
 -----------
FR
Distance: 96.1 Km
D+:  2,380m
D - : 2,900m
Rendez-vous Morzine
Passage des cols suivants :
Col des Gets
Col de Chatillon sur Cluses
Col de la Colombire
Col de la Croix Fry

Col de Chatillon sur Cluses
Un autre petit col reliant Taninges et Cluses avant le premier test de la journe, le Col de la Colombire
Col de la Colombire
Le ct nord classique commence Scionzier en grimpant travers les forets, il saplatit Reposoir et devient alors de plus en plus difficile avec un long tronon expos +10% prs du sommet
Col de la Croix Fry
Nuit en htel 3*

Etape/Stage 2 - 17.08.2021 - Talloires - St Jean de Maurienne

EN
Distance: 113 Kilometres
Ascent:  2,280 Metres
Descent: 2,170 Metres
Key Cols:   
Col de Madeline

Col de Madeline (1993 Metres)
Madeleine is one of only two roads that crosses the Vanoise Alps (the other is Col de lIseran far to the east). At 25 kilometres, the north side is 6 kilometres longer than the classic south side. As the profile shows, there are a few easy kilometres along the way. But its still hard work and the last few kilometres are stunning.
Night in hotel 3*
-------
FR
Distance : 113 Km
D+ : 2,280m
D- :  2,170m
Passage des cols suivants :
Col de Madeleine

Col de Madeleine (1 993m)
Madeleine est lune des deux seules routes qui traversent les Alpes vanoises (lautre est celle du Col de lIseran loin lest). Le ct nord du col est 6 kilomtres plus long que le ct sud classique. Il y'a quelques kilomtres faciles, des passages seront encore compliqus... Mais... les derniers kilomtres sont magnifiques.
Nuit en htel 3*

Etape/Stage 3 - 18.8.2021 - St Jean de Maurienne - Serre Chevalier

EN
Distance: 78.9 Kilometres
Ascent:  2,360 Metres
Descent: 1,570 Metres
Key Cols:   
Col du Tlgraphe Col du Galibier

Col du Galibier via Col du Tlgraphe (2642 metres)
This stage climbs the best, north side of Col du Galibier, via Col du Tlgraphe. At 2642 metres, Galibier is one of the highest, and perhaps the most famous, climb in the French Alps.
Slightly downhill until St-Michel-de-Maurienne where the fun begins. First Col du Tlgraphe, a tough and scenic climb in its own right. But the real fun is the last 9 kilometres or so of Galibier.
Night in hotel 4*
---------
FR
Distance: 78.9 Km
D+ :  2,360 M
D- :  1,570 MPassage des cols suivants :   
Col du Tlgraphe
Col du Galibier

Col du Galibier via Col du Tlgraphe (2642 metres)
Cette tape grimpe "la meilleure face" : face nord du Col du Galibier via le Col du Tlgraphe. Avec ses 2642 mtres, le Galibier est lune des plus hautes, et peut-tre la plus clbre, monte des Alpes Franaises
Lgrement en descente jusqu St-Michel-de-Maurienne o le plaisir commence. Pour le Col du Tlgraphe, une monte difficile et pittoresque part entire. Mais le vrai plaisir, cest les 9 derniers kilomtres du Galibier.
Nuit en htel 4*

Etape/Stage 4 - 19.8.2021 - Serre Chevalier Barcelonnette

EN
Distance:    92.8 Kilometres
Ascent:    2,270 Metres
Descent:    2,340 Metres
Key Cols:   
Col dIsoard Col de Vars

Col dIsoard (2,360 Metres)
While the north side of Izoard is fairly lush and green, just over the summit, the south side is the famous Casse
Dserte. Arid, eerie, spectacular. The route descends then briefly turns up, passing Col de Platrire.Keep your eyes open. On the right, just before the road turns up, is the monument to Louison Bobet and Fausto Coppi very easy to miss. The Izoard descent is fun: hairpins up high, a straight steep stretch for speed-burners, then through a cool gorge lower down.

Col de Vars (2,108 Metres)
A beautiful winding route, although there is a little bit of traffic as it is part of the Grandes Route des Alpes and one of the only roads crossing this section of the Alps. Vars ski station is about two-thirds of the way up.
Night in hotel 4*
---------
FR
Distance : 92.8 Km
D+ :  2,270 M
D- :  2,340 M
Passage des cols suivants :
Col dIsoard
Col de Vars

Col dIsoard (2,360 Metres)
Alors que le ct nord dIzoard est assez luxuriant et vert, juste au-dessus du sommet, le ct sud est la clbre Casse Dserte. Aride, trange, spectaculaire. La route descend en passant par le col de Platrire. Gardez les yeux ouverts sur la droite vous pourrez voir les stles de Louison Bobet et Fausto Coppi . La descente dIzoard est amusante : plusieurs virages en pingles, tirement raide droit pour les brleurs de vitesse, puis traverser d'une gorge frache plus bas.

Col de Vars (2,108 Metres)
Une belle route sinueuse, bien quil y ait un peu de circulation car elle fait partie de la Grande Route des Alpes et lune des seules routes traversant cette partie des Alpes. La station de ski de Vars est peu prs aux deux tiers de la remonte.
Nuit en htel 4*

Etape/Stage 5 - 20.8.2021 - Barcelonnette - Roure

EN
Distance:    92.8Kilometres
Ascent:    2,270 Metres
Descent:    2,340 Metres
Key Cols:   
Cime de la Bonette

Cime de la Bonette (2,802 Metres)
At 2802 metres, it is the highest paved road in France, and one of the very highest in Europe. The Col de la Bonette is just below the Cime, at 2715 metres, but the competitive engineers added a little loop starting/ending at the Col that goes up and around the mountain, to get higher than Col de lIseran (2764 metres).
Night in hostel
-------
FR
Distance:    92.8Km
D+ : 2,270 M
D- : 2,340 M
Passage du col suivant :
Cime de la Bonette

Cime de la Bonette (2,802 Metres)
Avec ses 2802 mtres, cest la plus haute route pave de France, et lune des plus hautes dEurope. Le Col de la Bonette est juste en dessous du Cime, 2715 mtres, mais les ingnieurs comptitifs ont ajout une petite boucle ;
dpart/fin au Col qui monte et autour de la montagne, pour aller plus haut que le Col de lIseran (2764m)

Nuit en auberge

Etape/Stage 6 - 21.08.2021 - Roare - Menton

EN
Distance:    109 Kilometres
Ascent:    2,900 Metres
Descent:    3,960 Metres
Key Cols:   
Col Saint Martin Col de Torini

Col Saint Martin (1,503 Metres)
Lots of climbing on this last stage with the reward of a nice beer beside the Mediterranean sea.A nice little warm up ride at 16.5 kilometres and averaging 6%
Col de Torini (1,607 Metres)
It is famous for a stage of the Monte Carlo Rally which is held on the tight road with its many hairpin turns. This pass was also featured in the first episode of Top Gear series 10 when the presenters went in search of the greatest driving road in the world.
Night in hotel 3*
----------
FR
Distance:  109 Km
D+ :    2,900 M
D- :   3,960 M
Passage des cols suivants :

Col Saint Martin
Col de Torini

Col Saint Martin (1 503m)
a monte sur cette dernire tape avec la rcompense dune belle bire au bord de la mer Mditerrane. Un joli petit tour dchauffement de 16,5 kilomtres et une moyenne de 6%
Col de Torini (1 607 m)
Il est clbre pour une tape du Rallye monte-carlo qui se droule sur la route troite avec ses nombreux virages en pingle.
Ce laisser-passer a galement t prsent dans le premier pisode de la srie Top Gear 10 lorsque les prsentateurs sont alls la recherche de la plus grande route de conduite dans le monde.
Nuit en htel 3*

EN : Remember that you must be able to participate in this trip.
We are at your disposal, if you have any questions or need advice, do not hesitate to contact Russel for any information concerning the progress of the stay and SERAC for everything concerning your registration, method of payment, insurance and any other information. to prepare and personalize your stay

FR : Noubliez pas que vous devez tre en capacit de participer ce sjour.
Nous sommes votre coute, si vous avez des questions ou  besoins de conseils, nhsitez pas contacter Russel pour toute information concernant le droulement du sjour et SERAC pour tout ce qui concerne votre inscription, mode de paiement, assurances et toute autre infos pour prparer et personnaliser votre sjour

EN : Climbs :
    Col de Gets, 7km @ 3.5%
    Col de la Colombiere, 16.3km @ 6.8%
    Col de la Croix Fry, 13km @ 6.4%
    Col de la Madeleine, 25km @ 6.3%
    Col du Tellegraph, 11.8km @ 7.25%
    Col du Galibier, 17km @ 7.2%
    Col dIzoard, 19.1km @ 6%
    Col de Vars, 18.8km @ 5.7%
    Col de la Bonnette, 24km @ 6.6%
    Col du Saint Martin, 16.5km @ 6.1%
    Col de Turini, 15.3km @ 7.4%

FR : Liste des cols :
    Col de Gets, 7km @ 3.5%
    Col de la Colombiere, 16.3km @ 6.8%
    Col de la Croix Fry, 13km @ 6.4%
    Col de la Madeleine, 25km @ 6.3%
    Col du Tellegraph, 11.8km @ 7.25%
    Col du Galibier, 17km @ 7.2%
    Col dIzoard, 19.1km @ 6%
    Col de Vars, 18.8km @ 5.7%
    Col de la Bonnette, 24km @ 6.6%
    Col du Saint Martin, 16.5km @ 6.1%
    Col de Turini, 15.3km @ 7.4%

EN : This trip is only for experienced cyclists. You should be used to cycling regularly for more than 100 km and be used to riding in a group. The minibus is there if needed, but we expect everyone to finish without getting on the bus

FR : Ce sjour sadresse uniquement aux cyclistes expriments. Vous devez avoir lhabitude de faire du vlo rgulirement sur plus de 100 km et avoir lhabitude de rouler en groupe. Le minibus est l si ncessaire, mais nous nous attendons ce que tout le monde termine sans monter dans le bus

EN : Guiding by Russel Price (instructor and bicycle mechanic) / accommodation in a 3 and 4 * hotel and hostel based on a double room / full board with lunch box and snacks / Luggage transport throughout the stay (following minibus at available if you are tired)

FR : L'encadrement par Russel Price (moniteur et mcanicien vlo) / hbergement en htel 3 et 4* et auberge base chambre double / la pension complte avec pique-nique le midi et collations / Transport de bagage tout le long du sjour (minibus suiveur dispo si vous tes fatigu)

EN : Cancellation insurance, repatriation assistance and rescue costs / Drinks and personal expenses / Transport

FR : Assurance annulation, assistance rapatriement et frais de secours / Boissons et dpenses personnelles / Transports

EN : In a 3 to 4 * hotel and hostel based on a double room.
Meals:
Breakfasts will be taken at the hotel (generally continental buffet)
Lunch: picnic (sandwich, wraps, a soft drink / water and salty snacks + fresh fruit)
In the evening: dinner in a local restaurant (choice between 2 menus) _ drinks not included

FR : En htel 3 4* et auberge base chambre double.
Repas :
Les petits djeuners se prendront l'htel (gnralement buffet continental)
Le midi : pique-nique (sandwich, wraps, une boisson gazeuse/eau et collation sales + fruits frais)
Le soir : dner dans un restaurant local (choix entre 2 menus) _ boissons non incluses

EN : Meet on Monday August 16 in Morzine at 8am
End of stay on Saturday August 21 in Menton at 5pm
This trip begins in Morzine and ends in Menton. A transfer can be organized at Menton station for those leaving by train.

FR : Rendez-vous le lundi 16 aot Morzine 8h00
Fin du sjour le samedi 21 aot Menton 17h00
Ce voyage commence Morzine et se termine Menton. Un transfert pourra tre organis la gare de Menton pour ceux partant en train.

EN : Fill out a registration form and send us a deposit of 30%. The balance is to be paid 30 days before departure. for payment by credit card, not having online payment, call us to do it by phone.

FR : Remplir un bulletin d'inscription et nous envoyer un acompte de 30%. Le solde est rgler 30 jours avant le dpart. pour un rglement par carte bancaire, n'ayant pas de paiement en ligne, appelez nous pour le faire par tlphone.

EN : Have a valid ID with you
You must have repatriation insurance / rescue costs
Sanitary: In application of the measures related to Covid-19, you must have masks (as many as necessary for the duration of the stay) as well as hydroalcoholic gel.
In view of the constant evolution of the health situation, we cannot predict with certainty the standards applicable at the time of your departure and during your stay, we undertake to keep you informed regularly.

Equipment :
A well maintained road bike (not e-bike) is required for this trip.
A bicycle helmet in perfect condition is mandatory - you will not be able to leave if you do not have one.
Provide the number of inner tubes, tires and brake pads for a 6 day trip.
Have a taillight that we will go through tunnels in the second half of the trip.
Have 2 water bottles
Bring 6 complete cycling clothing kits and additional windbreakers / jackets for the descents, even in summer these descents can be very chilly.
Bicycles will all be in a secure room in hotels at night.

If you don't have a bike, we can propose you a rental, but please let us know when you register.

FR : Avoir sur vous une pice d'identit valide 
Vous devez possder une assurance rapatriement / frais de secours
Sanitaires : En application des mesures lies la Covid-19, vous devez possder des masques (autant que ncessaires pour la dure du sjour) ainsi que du gel hydroalcoolique.
Au regard de lvolution constante de la situation sanitaire nous ne pouvons pas prvoir avec certitude les normes applicables au moment de votre dpart et durant votre sjour, nous nous engageons vous tenir inform rgulirement.

quipement :
Un vlo de route (pas d'e-bike) bien entretenu est ncessaire pour ce voyage.
Un casque de vlo en parfait tat est obligatoire - Vous ne pourrez pas partir si vous nen avez pas.
Prvoir le nombres de chambre airs, pneus et plaquettes de frein pour un voyage de 6 jours.
Avoir un feu arrire que nous allons passer par des tunnels dans la seconde moiti du voyage.
Avoir 2 gourdes
Apporter 6 kits de vtements vlo complets et des coupe vents /vestes supplmentaires pour les descentes, mme en t ces descentes peuvent tre trs fraiches.
Les vlos seront tous dans une pice scurise dans les htels la nuit.

Si vous n'avez pas de vlo, nous pouvons vous proposer une location en revanche merci de nous le prciser ds l'inscription.

Quelques photos comme un avant goût du voyage...

SERAC Association de Tourisme - 2 rue de Mortillet - 38000 GRENOBLE
Affiliée à L'APRIAM - 73800 PORTE DE SAVOIE immatriculation ATOUT France IM 073.10.0023 -
Garantie financière : GROUPAMA police 4000713451/0 - 93 NOISY LE GRAND - R.C.P. : MMA police A3.056.234 - 72 LE MANS SIRET 441 871 787 00046 APE 7911Z - TVA intracommunautaire : FR 8441871787
04 76 86 46 84 - contact@serac-montagne.com
2021 TRAVYS - SERAC    |     Conditions de vente    |    Droits du voyageur